Terra Estrangeira

Gulbenkian. Anfiteatro.

A brisa que corria nao deixava demasiado espaco a um conforto excessivo, fazendo-nos sentir que somos parte de algo, que existimos, tal como a história que vemos.

Onde tive fragmentos de ontem e de hoje.

Ambos me dizem tanto.

"After the death of her mother, a young Brazilian decides to leave his country and travel to her native land. In a foreign land, he finds love and danger."





Realizador: Walter Salles e Daniela Thomas

The art of negative thinking

Foi assim que descobri que tenho uma deficiência. A minha é oculta, para que outrem não ache.



"The local disability support group visits an involuntary member, not realizing that it will bring them to a critical mass."



Único trailer disponível.

Synecdoche, New York

E faremos amor numa casa em chamas, num instante suspenso connosco




"A theater director struggles with his work, and the women in his life, as he attempts to create a life-size replica of New York inside a warehouse as part of his new play."




Realizador: Charlie Kaufman

The Fall

Caíu ontem `a noite como um erro, quando o desejo era ver Bergman.

A história, sim a história, era comum a um mundo de fantasia, com os seus espacos de coracao quente mas sem ser infantil ou paternalista. Pelo menos nao a senti desse modo.

A realizacao... A cinematografia... Com essas ainda hoje sonho.

"In a hospital on the outskirts of 1920s Los Angeles, an injured stuntman begins to tell a fellow patient, a little girl with a broken arm, a fantastical story about 5 mythical heroes. Thanks to his fractured state of mind and her vivid imagination, the line between fiction and reality starts to blur as the tale advances."





Nao adiciono trailer porque (defeito comum) conta demasiado sobre o filme. As imagens falam por si.











Realizador: Tarsem Singh

Linha de Passe

Depois de umas semanas sem cinema decidi ir a solo (nao, nunca me preocupou esse facto). Devo dizer que em momentos senti uma presenca muito próxima de quando vi o filme portugues "Ossos" anos atrás (nao que estes sejam similares ou mesmo parecidos). Foi um dia cinzento ontem, dentro e fora, nao se tratava de um filme alegre, e mesmo assim saí da sala com o princípio de um sorriso. "Anda, anda, anda..."

"In the periphery of São Paulo, the pregnant single mother Cleuza works as maid in the apartment of a middle-class family. Each of her sons has a different unknown father. Along the months, each brother experiences new deceptions and expectations while the family fights to survive."

Linha de Passe - Trailer
Uploaded by alessandro_br_1978

Realizador: Walter Salles e Daniela Thomas

Le Temps Qui Reste

É continuar preso `a minha fantasia de morrer.
Nao se trata propriamente de um desejo, talvez uma curiosidade.
É perguntar: é amanha que tenho de dizer adeus a tudo, sem dizer adeus a ninguém?













"A fashion photographer is given a diagnosis of terminal cancer. Slowly coming to terms with his situation, he is cruel to his lover, nasty to his pregnant sister and uncommunicative toward his parents."

Realizador: François Ozon

The Boy in Striped Pijama

Acho que me vou deixar estar em silencio. Nao quero dizer nada.




"Set during World War II, a story seen through the innocent eyes of Bruno, the eight-year-old son of the commandant at a concentration camp."




Director: Mark Herman

The Visitor

Conversa perante o último ecrã negro antes dos créditos


acabou

nao pode acabar assim

mas sim...

triste

por isso é que é bom, é real


"A college professor travels to New York City to attend a conference and finds a young couple living in his apartment."

Realizador: Thomas McCarthy

Låt den rätte komma in

Foi claramente o melhor filme que vi no último festival de cinema de Ljubljana. Melhor em tudo. Na capacidade de cruzar barreiras temáticas, de nos roubar o espírito, de realizacao, de originalidade.
Não ganhou. Não esperava que assim fosse. Nunca acreditei nos gostos da generalidade. Alegra-me esse facto.

"Oscar, an overlooked and bullied boy, finds love and revenge through Eli, a beautiful but peculiar girl"

Realizador: Tomas Alfredson

Entre les murs

Faz um longo período desde que me sentei aqui. Perdi a barba, ganhei-a outra vez e preparo para lhe dizer adeus novamente. Será tudo ciclos sem evolução? Nos últimos tempos não houve tempo para pensar em filmes e música. Foi uma sequência de eventos que me deram o final de um livro. Alguém morreu como faltava para fechar a última página.

De regresso a Portugal.

A procurar não se sabe bem o quê.



O conteúdo deste filme em nada me surpreendeu. Apenas trouxe à superfície preocupações. Fui vê-lo porque precisava de fazê-lo, isto é, ir ao cinema. Nada como um sábado chuvoso para me sentar no escuro.

Entre les murs, na sala de aula, há medo por detrás da intolerância.
Há uma incapacidade de adaptação do ensino escondida sob as dificuldades culturais dos alunos.
Quando o problema transversal que nos cobre parte nao de cortes orçamentais mas sim de dificuldade em avançar, em mudar, em criar.

Quando o erro que afecta a base das nossas vidas (quem por enquanto primeiro cresce, ainda antes de aprender a crescer) não tem custo numérico mas parte das nossas próprias limitações filosóficas em mostrar a quem ainda não entende o que significa saber.



Realizador: Laurent Cantet

Black Book

Fiquei surpreso com a qualidade, procurei o realizador e fiquei literalmente parvo.

Seja em que formato, sao infindáveis as histórias passadas durante e sobre os eventos da Segunda Guerra Mundial e suas circunstancias. Inesgotáveis diria, tal como uma vil natureza humana cheia de bondade.

"In the Nazi-occupied Netherlands during World War II, a Jewish singer infiltrates the regional Gestapo headquarters for the Dutch resistance."


Realizador: Paul Verhoeven

Depois de Der Untergang, The Pianist e Schindler's List, ainda havia espaco.

Tasogare Seibei - The Twilight Samurai

"Na nova era de Meiji, muitos homens que tinham trabalhado com o meu pai,ascenderam a posicoes de grande autoridade.
Frequentemente os escutei dizer, aquele Twilight Seibei era um homem azarado.
Mas eu nao concordo.
O meu pai nao tinha nenhum desejo de subir no mundo e nao penso que se considerasse azarado.
Ele amava as suas filhas e depois a bela Tomoe amou-o a ele. Penso que a sua vida foi curta mas cheia.
Sinto orgulho de ter tido um pai assim."


Nao tenho como nao compreender se, no fim de contas, comungo apenas da mesma filosofia.


"Seibei Iguchi, a low-ranking samurai, leads a life without glory as a bureaucrat in the mid-XIX century Japan. A widower, he has charge of two daughters (whom he adores) and a senile mother; he must therefore work in the fields and accept piecework to make ends meet."


Director: Yôji Yamada

Izgnanie - The Banishment

Alex, Mark, Viktor, Robert, Vera...









Entretanto acordei.
Descobri que dirijo palavras a quem nao ouve e outros ouvindo, pensando que me dirijo a eles.
Propositadamente falo para a parede. Nao para obter respostas a crédito mas para me livrar das palavras.

Porque razao interessa o que digo.
Onde está o palco que, para ti, preciso de representar.
Onde nao me chega nao ser eu, queixar-me por isso e nao saber onde o 'eu' anda.



No fim de contas, eu agirei do mesmo modo, independentemente.
Há algo aqui estranhamente próximo.


"A trip to the pastoral countryside reveals a dark, sinister reality for a family from the city."


Director: Andrei Zvyagintsev

"If you want to kill, kill. If you want to forgive, forgive."

Paris

Formou-se um padrao cinematográfico. Nada de assustador. No fim de contas, ao longo deste padrao, eu vou ocupando o meu tempo, de bom grado.

Nao sei se seria capaz de viver em Paris, mas as minhas fantasias regressam a ela quando fecho os olhos. Acaba por ser adequado, foi lá que muitas delas nasceram e onde algumas tiveram lugar.

Gostava de rever-te agora sentado, ao teu lado, no escuro de S. Jorge, fazendo deste longe mais perto.

O regresso `a Festa do Cinema Frances.

"Pierre, a professional dancer, suffers from a serious heart disease. While he is waiting for a transplant which may (or may not) save his life, he has nothing better to do than look at the people around him, from the balcony of his Paris apartment. When Elise, his sister with three kids and no husband, moves in to his place to care for him, Pierre does not change his new habits. And instead of dancing himself, it is Paris and the Parisians who dance before his eyes."


Director: Cédric Klapisch

Comeco a perceber a dificuldade de partilhar, de facto, um filme a dois. No mesmo comprimento de onda.

Dans Paris

Acabei de ver este filme. Fiquei em silencio. Falar comigo próprio nao faz o meu género e a minha companhia eram apenas paredes e a ocasional aranha.





Acabei de ver o filme e nao resisti a dar alguma coisa dele a uma amiga cuja ligacao ao frances ainda é maior do que a minha. Se, para ela, foi e volta a ser vida, para mim resume-se a gosto e afinidades, bem, família também, que nao me esqueca.




Acabei de ver o filme. Ela declarou: "Nao sabia que um homem também podia sofrer por amor?".
Admito que fiquei perplexo. De tal maneira que só fui capaz de rir. Rir.
Achei-a desligada da realidade.
Até que me lembrei de outros dias.
Nao devia ter rido.
Será possível que este pensamento seja comum?
Espero que nao.
As idiossincracias sempre foram mais esbatidas do que se julga.
Onde cabe entao a diferenca? Nas palavras, nos olhos e nos ombros.



"Anna has just left Paul who, annihilated by the separation, moves back with his father in Paris. His younger brother Jonathan, a casual student, still lives in his father's apartment and spends most of his time womanizing and fooling around."



Ode (sem legendas, tal como a vida)


Director: Cristophe Honoré

Bang Bang You're Dead

Alguém sabe quem sou? Tu não sabes. Eu não sei.

Não consigo encontrar o meu nome outra vez. Só vejo a pele que me esconde, de fora para dentro.

Director: Guy Ferland

Jeux d'enfants

Se eu te desafiasse, cantavas?










"Des Yeux Qui Font Baisser Les Miens
Un Rire Qui Se Perd Sur Sa Bouche
Voila Le Portrait Sans Retouche
De L'homme Auguel J'appartiens
Quand Il Me Prend Dans Ses Bras,
Il Me Parle Tout Bas
Je Vois La Vie En Rose,
Il Me Dit Des Mots D'amour
Das Mots De Tous Les Jours,
Et Ca Me Fait Quelques Choses
Il Est Entre Dans Mon Coeur,
Une Part De Bonheur
Dont Je Connais La Cause, C'est Lui Pour
Moi, Moi Pour Lui Dans La Vie
Il Me L'a Dit, L'a Jure Pour La Vie,
Et Des Que Je L'apercois
Alors Je Sens En Moi, Mon Coeur Qui Bat...
Des Nuits D'amour A Plus Finir
Un Grand Bonheur Qui Prend Sa Place
Les Ennuis, Des Chagrins S'effacent
Heureux, Heureux A En Mourir "




"The games (jeux) begin when Julien and Sophie are children (enfants), but as they grow older they intensify and become more twisted and dangerous."

Director: Yann Samuell

Do outro Lado - Auf der anderen Seite

Por vezes ficamos um pouco perdidos nas nossas próprias decisoes.

Desde que sejamos fortes para sorrir para as cartas que nos sao servidas.

Um brinde `a morte.
Um brinde `a capacidade humana de crescer, mesmo que tarde.



"A Turkish man travels to Istanbul to find the daughter of his father's former girlfriend."



Director: Fatih Akin

Definitely, Maybe

Isto comeca a ser um atrás do outro. Nao sei se virei uma página mas acho que tenho pelo menos os cantos dobrados. Um coisa é certa e deixa-me descansado, eu ainda nao mudei nem de sexo nem de nome, ainda gosto das mesmas coisas, das mesmas pessoas. Qual a diferenca entao? Gosto cada vez mais do que gosto e há cada vez mais do que gostar. Importante em tudo isto é nao ter vergonha das preferencias. Há pecados que só valem enquanto o sao.


Eu já suspeitava. Acho que fui envenenado. Ainda bem.



"A political consultant tries to explain his impending divorce and past relationships to his 11-year-old daughter."


Director: Adam Brooks

Once

Nunca tive particular interesse por musicais, o que é dizer pouco porque, de facto, estavam no fundo da minha lista.
Depois de esta peca eles continuam no fundo da lista mas, pelo menos, há uma luz ao fundo do túnel.


Viver sob uma luz de presenca.
Acende-se.
Apaga-se.
Fico `a espera.


"A modern-day musical about a busker and an immigrant and their eventful week in Dublin, as they write, rehearse and record songs that tell their love story."


Director: John Carney

Agradeco `a amiga anónima que me o recomendou.